{"id":2644,"date":"2026-06-22T16:12:16","date_gmt":"2026-06-22T21:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/make-payment\/"},"modified":"2026-10-21T13:19:51","modified_gmt":"2026-10-21T18:19:51","slug":"realizar-pago","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/make-payment\/","title":{"rendered":"Realizar un pago"},"content":{"rendered":"<div class=\"co-flex_row next_row__columns co-flex_row__reduced-hero\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<header class=\"co-page_hero co-page_hero__reduced co-page_hero__green\" aria-label=\"Encabezado: Realizar un pago de pr\u00e9stamo\">\n\t\t<div class=\"co-page_hero--inner\">\n\t\t\t<div class=\"co-page_hero--text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"co-page_hero--title\">\n\t\t\t\t\tRealizar un pago de pr\u00e9stamo\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/header>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__long-form-text co-flex_row__columns\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-columns\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Elige la opci\u00f3n de pago que mejor te convenga.<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-columns--row prow prow-md:2 prow-lg:4 co-columns--row__icons justify-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Computer\"\n\t\tviewbox=\"0 0 82 75\"\n\t\twidth=\"82\"\n\t\theight=\"75\"\n\t>\n\t\t<title>Computadora<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M78.477 11.798c.038-1.876.022-3.75.026-5.626.034-1.787-1.646-3.28-3.382-3.27-22.37.002-44.744.013-67.115-.021-1.09.01-2.241-.091-3.243.42-1.183.549-1.934 1.83-1.93 3.126-.016 1.79-.021 3.582.053 5.373 25.196.011 50.395.02 75.59-.006zM19.422 5.842c.816-.307 1.803.067 2.168.871.603 1.098-.48 2.551-1.686 2.429-.885-.042-1.615-.848-1.638-1.72.029-.694.478-1.372 1.157-1.578zm-5.879-.01c1.156-.463 2.571.658 2.273 1.897-.22 1.293-2.092 1.869-2.942.833-.865-.814-.52-2.448.67-2.73m-5.866.008c1.022-.404 2.225.393 2.33 1.468-.03.875-.71 1.756-1.624 1.802-.96.091-1.79-.773-1.862-1.691.018-.696.497-1.358 1.158-1.58zm70.825 48.469c-25.214 0-50.431.013-75.648-.008-.026 1.335-.087 2.675.04 4.01.19 1.695 1.72 3.24 3.48 3.123 22.916.005 45.832 0 68.746 0 1.829.057 3.527-1.663 3.373-3.506-.008-1.207.025-2.412.007-3.619zm-44.32 10.036c-.53 2.57-1.162 5.123-1.58 7.714 5.46-.014 10.924 0 16.386-.01-.676-2.55-1.139-5.157-1.756-7.72-4.349.012-8.7-.032-13.05.014z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M54.82 31.355c-.031.381.25.793.669.749 5.213.019 10.425.011 15.639.004.502.074.867-.39.821-.866-.002-3.119.046-6.24-.027-9.357.021-.503-.484-.76-.926-.7-4.791 0-9.583.021-14.374-.017-.483.017-.981-.036-1.445.105-.335.116-.402.494-.388.805.015 3.092.002 6.184.03 9.275zm-12.113-6.212c.757-.108 1.257-1.018.95-1.721-.195-.603-.925-.85-1.488-.652-.52.14-.949.633-.897 1.191.095.673.762 1.207 1.435 1.182\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M78.505 14.686c-25.213-.017-50.425.002-75.638-.01-.061 1.133-.038 2.267-.032 3.402.019 11.109-.054 22.218.041 33.326 15.913.1 31.83.032 47.745.059 9.285-.037 18.571.041 27.857-.05.06-12.243.018-24.485.027-36.729zM12.347 35.972c.907-1.742 3.229-2.574 5.026-1.777 1.104-1.28 2.23-2.549 3.335-3.83-.755-1.68-.312-3.777 1.152-4.919 1.291-1.151 3.33-1.128 4.735-.198 1.409.902 2.034 2.688 1.722 4.305.924.78 1.95 1.447 2.917 2.177 1.05-.757 2.402-.715 3.603-.41a144 144 0 0 1 4.04-5.22c.236-.244-.026-.543-.092-.797-.563-1.315-.206-2.907.715-3.969 1.3-1.422 3.663-1.727 5.266-.652 1.543 1.073 2.157 3.296 1.309 4.993-.835 1.754-3.003 2.63-4.828 1.98-1.37 1.843-2.835 3.631-4.204 5.46.665 1.322.684 2.989-.206 4.217-1.262 1.956-4.308 2.264-6.004.716-1.101-.934-1.544-2.51-1.202-3.898a82 82 0 0 0-2.99-2.118c-1.151.585-2.524.878-3.754.354-1.257 1.134-2.22 2.599-3.504 3.727 1.043 1.987-.054 4.627-2.11 5.426-1.9.871-4.325-.148-5.102-2.076-.459-1.11-.411-2.437.176-3.49m34.026 11.613c-12.747-.006-25.494-.02-38.243.019-.806.063-1.517-.646-1.485-1.447 0-8.694-.013-17.387-.013-26.083-.03-.654.33-1.306.935-1.567.603-.221 1.37 0 1.7.572.354.56.224 1.252.25 1.881.024 7.932-.047 15.862.022 23.794 12.072.09 24.142-.002 36.214.053.618.017 1.386-.032 1.774.564.698.85-.004 2.366-1.154 2.214m5.588-25.87c-.068-1.512 1.054-3.01 2.575-3.222 5.06-.17 10.138-.045 15.207-.076 1.092.036 2.257-.11 3.276.378 1.084.524 1.729 1.723 1.729 2.91.006 3.345.025 6.69.004 10.035a3.16 3.16 0 0 1-1.236 2.528c-.917.629-2.075.682-3.149.688-4.75.002-9.498-.004-14.247.008-.981.004-2.027-.03-2.875-.584-.852-.52-1.299-1.54-1.27-2.518-.01-3.382.002-6.766-.014-10.148zm8.034 25.923c-2.124.025-4.25-.01-6.372-.006-.935.037-1.705-1.002-1.416-1.885.14-.484.587-.85 1.082-.927 2.019-.135 4.053-.005 6.08-.065.685-.045 1.535.071 1.873.765.51.898-.236 2.1-1.247 2.118m13.37-.059c-2.54.074-5.08-.02-7.62.034a1.36 1.36 0 0 1-1.326-.78c-.482-.756.069-1.982 1-1.986 2.398-.07 4.8-.046 7.2-.042.623.023 1.393-.053 1.815.523.738.802.01 2.3-1.07 2.251zm.136-6.326c-6.712.006-13.424-.013-20.138-.01-.666.03-1.16-.567-1.324-1.158-.133-.675.371-1.348 1-1.549.506-.177 1.052-.093 1.579-.1 6.208.022 12.414-.006 18.622.022.717-.066 1.346.508 1.512 1.177.097.743-.449 1.616-1.253 1.614z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M34.776 35.248c.15-.864-.78-1.68-1.606-1.314-.782.246-1.27 1.369-.586 1.98.662.764 2.069.335 2.192-.666M15.346 38.9c.817.529 1.886-.487 1.595-1.35-.135-.647-.933-.968-1.511-.724-.963.273-.923 1.676-.082 2.075zm10.351-10.275c.034-.85-.867-1.472-1.654-1.22-.968.152-1.22 1.458-.561 2.097.723.776 2.236.202 2.215-.877\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M81.443 6.803c.053-2.494-1.263-5.081-3.57-6.158-1.536-.839-3.33-.608-5.008-.635C50.663.023 28.46.01 6.257.016 4.869-.032 3.457.405 2.386 1.3.773 2.616-.037 4.744 0 6.803c.02 17.084.01 34.17.006 51.256-.027 3.323 2.905 6.372 6.252 6.292 8.301.017 16.605-.056 24.908-.021-.5 2.573-1 5.151-1.587 7.71-2.07 0-4.138.02-6.206.007-.558-.023-1.158.246-1.385.78-.511.957.314 2.196 1.38 2.15 11.417.018 22.83.014 34.247.014.717.057 1.628-.145 1.846-.942.398-.91-.352-2.03-1.344-1.988-2.078-.018-4.157.002-6.235-.006-.669-2.545-1.084-5.15-1.643-7.721 8.207-.042 16.415.017 24.62-.006 2.618.154 5.22-1.54 6.147-3.998.405-1 .394-2.093.417-3.153-.016-16.791.01-33.582.013-50.374zM2.83 6.429c-.004-1.296.745-2.577 1.93-3.126 1.002-.511 2.154-.412 3.243-.42 22.37.034 44.744.023 67.115.021 1.737-.01 3.418 1.483 3.382 3.27-.002 1.874.012 3.75-.026 5.626-25.196.025-50.395.017-75.591.005-.074-1.79-.069-3.584-.053-5.372zm29.772 65.63c.418-2.591 1.05-5.144 1.58-7.714 4.349-.046 8.699-.002 13.05-.013.617 2.562 1.08 5.168 1.756 7.72-5.462.009-10.925-.007-16.386.009zm42.52-10.627c-22.917 0-45.832.006-68.746 0-1.761.118-3.292-1.428-3.48-3.123-.127-1.333-.066-2.675-.04-4.01 25.217.022 50.433.01 75.648.008.017 1.205-.015 2.412-.008 3.619.154 1.843-1.544 3.563-3.373 3.506zm3.355-10.017c-9.286.092-18.57.013-27.857.05-15.915-.027-31.832.042-47.745-.06-.095-11.107-.02-22.216-.042-33.325-.005-1.134-.026-2.269.033-3.401 25.21.013 50.425-.008 75.638.01-.01 12.243.03 24.484-.027 36.728z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M8.383 9.11c.914-.046 1.595-.927 1.624-1.802-.105-1.077-1.309-1.874-2.33-1.468-.661.221-1.139.883-1.158 1.579.075.918.904 1.782 1.862 1.69zm7.433-1.38c.298-1.24-1.117-2.361-2.273-1.898-1.188.284-1.536 1.916-.669 2.73.852 1.036 2.723.46 2.941-.833m4.089 1.411c1.207.122 2.289-1.33 1.686-2.429-.363-.804-1.352-1.178-2.168-.871-.678.206-1.127.885-1.156 1.579.023.87.753 1.68 1.638 1.72zm25.849 35.667c-12.072-.055-24.142.036-36.214-.053-.067-7.931.002-15.862-.023-23.793-.023-.63.105-1.322-.249-1.882-.33-.574-1.095-.795-1.7-.572-.606.261-.966.913-.935 1.567 0 8.694.011 17.387.013 26.083-.03.8.68 1.51 1.485 1.447 12.747-.038 25.494-.023 38.243-.02 1.15.153 1.852-1.362 1.154-2.213-.388-.596-1.154-.547-1.774-.564m7.492-10.425c.848.553 1.894.587 2.875.584 4.75-.012 9.497-.006 14.247-.008 1.074-.006 2.23-.06 3.149-.688a3.15 3.15 0 0 0 1.236-2.528c.02-3.344 0-6.69-.004-10.034 0-1.186-.645-2.387-1.728-2.911-1.02-.49-2.185-.342-3.277-.378-5.067.03-10.145-.093-15.207.076-1.521.212-2.643 1.71-2.575 3.222.016 3.383.004 6.767.014 10.149-.029.978.418 1.998 1.27 2.518zm1.93-13.107c.464-.141.962-.09 1.445-.105 4.791.038 9.583.02 14.375.017.44-.06.947.197.925.7.075 3.117.025 6.238.027 9.357.046.475-.32.94-.821.866-5.214.007-10.428.015-15.64-.004-.418.044-.697-.368-.669-.75-.028-3.092-.017-6.184-.03-9.275-.013-.31.053-.688.388-.804z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M17.274 41.537c2.055-.798 3.152-3.439 2.109-5.426 1.285-1.128 2.247-2.592 3.504-3.727 1.23.524 2.603.23 3.753-.354a79 79 0 0 1 2.991 2.118c-.344 1.388.101 2.966 1.202 3.898 1.696 1.549 4.742 1.24 6.005-.716.891-1.228.872-2.894.205-4.218 1.369-1.828 2.835-3.618 4.204-5.46 1.825.65 3.993-.225 4.828-1.979.848-1.696.233-3.918-1.309-4.993-1.602-1.075-3.968-.77-5.267.652-.92 1.062-1.277 2.654-.714 3.97.066.253.327.554.093.797a144 144 0 0 0-4.04 5.22c-1.202-.306-2.554-.348-3.604.41-.968-.73-1.993-1.396-2.917-2.178.312-1.617-.313-3.403-1.722-4.305-1.405-.93-3.444-.953-4.735.199-1.464 1.142-1.907 3.239-1.152 4.918-1.105 1.282-2.23 2.55-3.335 3.83-1.797-.796-4.119.035-5.026 1.777-.585 1.053-.633 2.382-.176 3.491.777 1.93 3.202 2.95 5.103 2.076M42.169 22.77c.563-.197 1.295.05 1.489.652.306.703-.194 1.614-.95 1.721-.674.023-1.341-.51-1.436-1.182-.052-.558.376-1.05.897-1.191m-8.997 11.164c.825-.368 1.755.45 1.606 1.314-.121 1-1.53 1.43-2.192.665-.684-.61-.196-1.733.586-1.979m-9.131-6.53c.787-.25 1.689.37 1.654 1.22.02 1.08-1.492 1.654-2.215.878-.66-.64-.407-1.945.561-2.098m-8.613 9.424c.578-.244 1.376.076 1.511.725.291.861-.777 1.878-1.595 1.35-.84-.399-.88-1.802.082-2.075zm57.814 1.634c-6.208-.03-12.414 0-18.623-.023-.526.008-1.074-.078-1.578.101-.63.2-1.133.872-1 1.548.164.591.658 1.188 1.324 1.16 6.712-.004 13.424.013 20.137.01.805 0 1.35-.872 1.254-1.616-.166-.67-.795-1.243-1.512-1.176zM59.37 44.756c-2.028.059-4.062-.071-6.081.064-.495.075-.942.44-1.082.927-.29.883.48 1.922 1.416 1.885 2.124-.003 4.25.03 6.372.006 1.011-.019 1.757-1.22 1.247-2.118-.336-.694-1.188-.81-1.873-.765m13.251.05c-2.4-.002-4.8-.027-7.199.042-.931.004-1.485 1.23-1 1.987.232.507.767.82 1.326.78 2.54-.058 5.08.038 7.62-.035 1.08.05 1.809-1.449 1.071-2.251-.42-.576-1.192-.5-1.816-.523z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Seg\u00fan un relato de Heritage South<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>Inicia sesi\u00f3n para transferir un pago directamente desde tu cuenta corriente o de ahorros de Heritage South.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--footer\"><a class=\"co-columns--button co-button\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/speed-bump\/?url=https%3A%2F%2Fmy.heritagesouth.org&#038;prev=https%3A%2F%2Fwww.heritagesouth.org%2Fes%2Fmake-payment%2F\"  >Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta digital<\/a><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon DebitorCreditCard\"\n\t\tviewbox=\"0 0 82 58\"\n\t\twidth=\"82\"\n\t\theight=\"58\"\n\t>\n\t\t<title>Tarjeta de d\u00e9bito o cr\u00e9dito<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M74.88 2.902q-33.86.008-67.72-.006c-.405 0-.81-.009-1.203.067-1.653.325-3.059 1.84-3.05 3.562.001 14.842-.012 29.685.005 44.527C2.83 53.3 4.94 55.251 7.16 55.066c21.861.019 43.722.006 65.584 0 1.308-.063 2.723.2 3.924-.466 1.175-.587 1.988-1.846 1.96-3.174.01-15.01-.006-30.02-.008-45.027.027-1.965-1.82-3.594-3.744-3.497zm-6.34 5.43c.878-.409 1.594.476 2.055 1.11 3.33 4.697 3.027 11.383-.189 16.059-.29.425-.626.904-1.17.994-1.108.162-2.022-1.39-1.21-2.236 2.639-3.478 3.014-8.487.967-12.335-.39-.8-1.072-1.431-1.375-2.27.038-.558.385-1.115.92-1.323zm-3.515 2.632c.502-.038.9.357 1.216.704 1.002 1.2 1.587 2.72 1.737 4.273.32 2.495-.179 5.22-1.817 7.19-.535.721-1.763.616-2.142-.206-.356-.507-.114-1.137.217-1.583 1.512-2.192 1.585-5.26.257-7.553-.268-.478-.71-.906-.706-1.488-.046-.694.575-1.264 1.234-1.335zM37.203 36.735c1.491.086 1.602 2.593.12 2.787-3.462.05-6.928.02-10.388.014-1.357-.166-1.578-2.385-.211-2.755 3.483-.155 6.99-.113 10.48-.046M8.517 12.679c-.032-1.986 1.51-3.821 3.44-4.22.435-.09.887-.078 1.336-.086q6.008.014 12.016.016c2.228.025 4.15 2.072 4.146 4.284.017 2.593 0 5.185.01 7.776-.012 1.019.077 2.083-.363 3.035-.619 1.685-2.401 2.804-4.172 2.751-4.045 0-8.091.04-12.134.012-2.272.03-4.235-2.055-4.275-4.29-.027-3.093-.01-6.186-.004-9.28zm.937 24.104c.514-.132 1.055-.078 1.586-.082 2.88.01 5.76-.056 8.64.034.77-.03 1.335.672 1.377 1.396-.061.708-.608 1.45-1.377 1.414-3.13.011-6.26-.017-9.388.006-.518.01-1.126.01-1.447-.468-.67-.715-.334-2.018.609-2.298zm31.259 11.88c-10.143-.001-20.285-.01-30.427.003-.537.017-1.15-.058-1.46-.552-.638-.726-.277-1.978.634-2.277.177-.07.373-.07.575-.075 10.226.006 20.45-.01 30.676.021.512-.002 1.024.292 1.224.779.476.854-.205 2.157-1.224 2.104zm13.882-9.137c-3.38.03-6.76.008-10.138.017-1.396-.093-1.678-2.32-.334-2.757.768-.143 1.558-.064 2.339-.09 2.748.012 5.501-.093 8.247.058 1.405.29 1.299 2.606-.114 2.772m5.286-20.159c.286-.524.674-1.012.775-1.621.206-.874-.314-1.673-.744-2.383-.452-.765.196-1.724.997-1.88.82-.102 1.368.673 1.728 1.302.89 1.744.803 3.999-.328 5.618-.225.319-.484.65-.864.775-.989.364-2.038-.883-1.564-1.809zm12.111 20.151c-3.42.05-6.844.017-10.264.01-1.382-.134-1.575-2.394-.211-2.75 3.439-.157 6.907-.096 10.355-.041 1.568.02 1.61 2.562.12 2.783z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M81.59 8.79c-.061-1.513.12-3.09-.425-4.535C80.282 1.767 77.768-.04 75.123 0Q41.39.004 7.662.01c-.655.007-1.312-.037-1.96.05C2.6.407-.03 3.263.002 6.41c.007 14.962-.014 29.923.01 44.883-.036 3.447 2.935 6.63 6.4 6.692 22.902.023 45.804-.014 68.703.015 1.259-.046 2.52-.416 3.567-1.124 1.763-1.11 2.803-3.174 2.89-5.232.067-1.704.027-3.407.043-5.113-.014-12.581.05-25.162-.029-37.744zm-2.96 42.636c.03 1.328-.782 2.587-1.959 3.174-1.203.666-2.616.403-3.925.466-21.86.006-43.722.02-65.583 0-2.222.185-4.332-1.765-4.248-4.014-.018-14.842-.004-29.685-.006-44.527-.01-1.723 1.396-3.237 3.05-3.562.393-.076.798-.065 1.204-.066q33.859.011 67.718.005c1.923-.097 3.77 1.532 3.744 3.497 0 15.01.017 30.018.007 45.027z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M26.91 18.788c.027-.989.014-1.979.014-2.967-1.331-.013-2.66-.019-3.986.008-.05.988-.034 1.98.01 2.968 1.32-.004 2.643-.034 3.964-.01z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M17.062 10.936c-.01 4.238-.046 8.477.022 12.718 1.297-.01 2.596.017 3.893-.02.095-2.607.007-5.216.034-7.824-.074-1.032.912-1.916 1.912-1.887 1.33 0 2.66.002 3.993-.027.006-.631.04-1.29-.188-1.89a1.95 1.95 0 0 0-1.787-1.074Q21 10.9 17.06 10.934zm-2.025 7.859c.067-.996.048-1.993.017-2.991-1.338-.006-2.675-.006-4.012-.02-.057.997-.06 1.996.017 2.992 1.326 0 2.653-.011 3.98.02zm7.835 1.927c.015.971 0 1.944.045 2.917 1.18-.128 2.655.378 3.555-.649.623-.578.494-1.493.473-2.258a85 85 0 0 0-4.072-.01zm-7.812 2.892a87 87 0 0 0 .013-2.904 170 170 0 0 0-4.042.008c-.061.797-.174 1.782.512 2.358.933.921 2.346.477 3.517.54zm-4.031-9.722q2.009.008 4.02-.007c.07-.971.026-1.946.063-2.919-1.164.029-2.577-.378-3.523.502-.716.591-.594 1.598-.56 2.424\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M68.026 24.257c-.813.847.103 2.398 1.21 2.236.544-.09.88-.569 1.17-.994 3.216-4.676 3.52-11.362.189-16.06-.463-.63-1.18-1.516-2.055-1.11-.535.209-.882.766-.92 1.323.303.839.985 1.47 1.375 2.27 2.047 3.848 1.672 8.857-.967 12.335zm-55.23 1.99c4.045.028 8.09-.01 12.134-.012 1.771.054 3.553-1.066 4.172-2.75.44-.953.35-2.017.362-3.036-.008-2.592.01-5.185-.01-7.776.004-2.21-1.917-4.26-4.145-4.284q-6.01-.002-12.016-.015c-.45.005-.9-.006-1.337.085-1.929.397-3.471 2.234-3.439 4.22-.006 3.092-.023 6.185.004 9.28.042 2.235 2.003 4.32 4.275 4.29zm13.675-3.257c-.901 1.027-2.375.521-3.556.649-.043-.971-.03-1.944-.045-2.917a85 85 0 0 1 4.07.01c.022.765.153 1.68-.471 2.258zm-3.535-7.163c1.328-.027 2.657-.021 3.986-.008 0 .99.015 1.978-.013 2.967-1.324-.023-2.645.005-3.965.01a32 32 0 0 1-.01-2.97zm3.794-3.82c.228.602.192 1.258.188 1.891-1.333.03-2.664.027-3.993.027-1.002-.03-1.986.854-1.912 1.887-.027 2.606.06 5.215-.034 7.823-1.3.038-2.596.011-3.893.021-.066-4.239-.032-8.48-.023-12.718a493 493 0 0 1 7.882-.002 1.95 1.95 0 0 1 1.787 1.074zm-15.697 8.711a170 170 0 0 1 4.042-.008 87 87 0 0 1-.013 2.904c-1.171-.063-2.584.382-3.517-.54-.686-.576-.573-1.56-.512-2.358zm.007-4.933c1.337.013 2.676.013 4.013.019.03.998.049 1.995-.018 2.991-1.327-.03-2.654-.017-3.98-.019a22 22 0 0 1-.017-2.991zm4.072-4.819c-.037.973.005 1.948-.063 2.919q-2.01.015-4.02.008c-.034-.827-.155-1.836.56-2.425.946-.88 2.357-.473 3.523-.502\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M64.497 13.788c1.327 2.294 1.255 5.36-.257 7.552-.331.446-.573 1.078-.217 1.583.377.825 1.605.928 2.142.206 1.638-1.972 2.135-4.694 1.817-7.19-.153-1.553-.735-3.073-1.737-4.273-.316-.345-.714-.74-1.217-.704-.659.07-1.28.641-1.234 1.336-.003.583.438 1.009.707 1.488zm-3.052 7.388c.38-.124.641-.456.864-.774 1.131-1.62 1.219-3.873.328-5.619-.36-.63-.909-1.404-1.728-1.303-.801.157-1.449 1.116-.997 1.881.43.71.95 1.51.744 2.383-.1.609-.49 1.095-.775 1.622-.474.925.575 2.174 1.563 1.808zM10.292 39.549c3.129-.021 6.257.005 9.388-.006.77.036 1.316-.706 1.377-1.413-.042-.726-.608-1.426-1.377-1.397-2.88-.09-5.76-.025-8.64-.034-.531.005-1.072-.05-1.586.082-.943.28-1.28 1.583-.61 2.299.322.476.93.476 1.448.467zm16.643-.013c3.46.005 6.926.034 10.388-.014 1.482-.196 1.371-2.701-.12-2.787-3.489-.067-6.998-.109-10.48.046-1.366.37-1.145 2.589.212 2.755m27.775-2.782c-2.745-.15-5.5-.046-8.248-.057-.781.025-1.573-.054-2.339.09-1.344.436-1.06 2.663.333 2.756 3.379-.01 6.759.014 10.139-.017 1.413-.166 1.52-2.482.114-2.772m17.163-.019c-3.448-.055-6.914-.116-10.355.042-1.364.355-1.171 2.617.211 2.749 3.42.01 6.844.042 10.264-.01 1.487-.22 1.447-2.764-.12-2.783zM40.713 45.78c-10.226-.031-20.45-.016-30.676-.022-.202.006-.398.006-.575.075-.913.3-1.272 1.55-.635 2.278.31.494.924.568 1.461.55 10.142-.012 20.284-.005 30.427-.001 1.016.053 1.7-1.25 1.224-2.104-.202-.487-.712-.78-1.224-.778z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Tarjeta de d\u00e9bito o cuenta externa<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p class=\"isSelectedEnd\">Utilice nuestro servicio de pago en l\u00ednea para pagar con tarjeta de d\u00e9bito o cr\u00e9dito o transferir fondos desde una cuenta en otra entidad financiera.<\/p>\n<p><em>Se aplican tarifas.<\/em><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--footer\"><a class=\"co-columns--button co-button\" href=\"https:\/\/swivelpay.com\/login?institutionId=2576ce47-33b7-454f-b934-09fffd2c9cc9\"  >Iniciar sesi\u00f3n en el portal de pagos en l\u00ednea<\/a><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon MoneyTransfer\"\n\t\tviewbox=\"0 0 77 78\"\n\t\twidth=\"77\"\n\t\theight=\"78\"\n\t>\n\t\t<title>Transferencia de dinero<\/title>\n\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M37.51 23.804h-7.481a5 5 0 0 1-.807-.066c-2.526 1.557-4.156 3.716-4.596 6.112-.326 1.777.04 3.537.978 4.718.717.897 1.776 1.443 3.064 1.565 1.996.196 4.294-.644 6.16-2.241 2.844-2.428 3.716-7.53 2.755-9.453a1 1 0 0 1-.073-.644z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"m53.555 44.127 4.898-4.148c-.685-2.2-3.399-9.9-9.258-14.823a19 19 0 0 1-1.996-1.353h-7.685c1.247 2.967.008 8.76-3.365 11.646-2.078 1.776-4.547 2.754-6.894 2.754-.261 0-.53-.016-.79-.04-1.859-.18-3.4-.987-4.467-2.323-1.295-1.63-1.809-4.002-1.385-6.349.465-2.534 1.964-4.832 4.27-6.608a5.86 5.86 0 0 1-2.665-4.18 3.1 3.1 0 0 1-.032-1.101 5.865 5.865 0 0 1 5.11-5.468c-2.494-2.836-4.263-5.9-5.322-9.29L4.653 19.729c1.246 2.828 6.934 14.326 19.688 20.96.497.26.692.871.432 1.377a.8.8 0 0 1-.123.17c1.85 1.174 3.064 2.796 3.651 3.717h15.027a5.86 5.86 0 0 1 5.395 3.577l4.685-4.017a1.007 1.007 0 0 1 .147-1.386M19.965 14.35l-4.751 4.597c.17 1.059.236 3.251-1.402 5.28 1.035 1.337 2.901 3.545 4.14 4.189.497.26.692.872.432 1.377-.18.35-.538.546-.905.546a1.1 1.1 0 0 1-.473-.114c-2.167-1.125-5.027-5.02-5.345-5.46a1.02 1.02 0 0 1 .114-1.328c2.07-2.005 1.377-4.425 1.344-4.523a1.04 1.04 0 0 1 .27-1.035l5.158-4.987a1.02 1.02 0 0 1 1.442.024 1.02 1.02 0 0 1-.024 1.443zm30.282 24.823c.122.399 0 .83-.326 1.092l-3.244 2.656a1 1 0 0 1-.644.228 1.02 1.02 0 0 1-.652-1.81l2.747-2.24c-.22-.978-.497-2.82.024-4.433l-4.099-3.879a1.026 1.026 0 0 1-.04-1.442 1.026 1.026 0 0 1 1.442-.04l4.604 4.359c.334.31.416.807.204 1.206-.693 1.336-.245 3.553-.016 4.294z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M68.003 5.655 47.508 3.243H36.63a6.24 6.24 0 0 0-3.667 1.19l-4.474 3.26c.978 1.524 2.152 2.974 3.562 4.4h13.706a1.019 1.019 0 0 1 0 2.037h-15.72a3.822 3.822 0 0 0 0 7.644h17.538c.244 0 .48.09.66.245.049.04 5.134 4.319 10.659 3.398 6.617-1.1 8.418-3.227 8.434-3.251.196-.237.497-.392.799-.392h3.21V5.664h-3.333zM24.227 18.702a6 6 0 0 1-.05-.758c0-.114.009-.228.017-.342-.057.375-.04.742.033 1.1m21.041 38.627h-.025a6 6 0 0 1-1.907.326H31.243a1.019 1.019 0 0 1 0-2.038h12.093a3.822 3.822 0 0 0 0-7.644H23.77a6.2 6.2 0 0 0-3.463 1.052L7.798 57.36l8.182 13.09 3.936-2.592a8.27 8.27 0 0 1 4.547-1.36h18.832c1.492 0 2.95-.294 4.32-.88l21.358-9.054a3.8 3.8 0 0 0 2.07-2.07 3.77 3.77 0 0 0 0-2.918 3.826 3.826 0 0 0-4.987-2.07l-20.797 7.816z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M43.336 45.953H23.77c-1.638 0-3.227.48-4.588 1.393L6.722 55.65l-.562-.896a2.17 2.17 0 0 0-1.418-.994 2.17 2.17 0 0 0-1.703.325l-2.583 1.72c-.473.31-.595.945-.286 1.41.31.472.946.595 1.41.285l2.584-1.72a.17.17 0 0 1 .146-.024c.033 0 .082.033.122.081L15.246 73.13a.186.186 0 0 1-.057.26l-2.64 1.76c-.473.31-.595.946-.285 1.41a1.01 1.01 0 0 0 1.41.285l2.64-1.76a2.21 2.21 0 0 0 .733-2.876l3.993-2.624a6.25 6.25 0 0 1 3.431-1.027h18.833c1.768 0 3.487-.35 5.117-1.043l21.35-9.045a5.77 5.77 0 0 0 3.163-3.17 5.78 5.78 0 0 0 0-4.482c-1.24-2.983-4.67-4.409-7.62-3.178L48.83 53.832a5.77 5.77 0 0 0-.098-4.295 5.86 5.86 0 0 0-5.395-3.577zm27.707 5.63a3.8 3.8 0 0 1 0 2.918 3.8 3.8 0 0 1-2.07 2.07l-21.359 9.054c-1.377.586-2.827.88-4.319.88H24.463a8.27 8.27 0 0 0-4.547 1.36l-3.936 2.592L7.798 57.37l12.509-8.337a6.23 6.23 0 0 1 3.463-1.051h19.566a3.822 3.822 0 0 1 0 7.644H31.243a1.019 1.019 0 0 0 0 2.037h12.093c.668 0 1.312-.122 1.907-.326h.024l20.797-7.815a3.82 3.82 0 0 1 4.987 2.07zM50.06 33.664l-4.605-4.36a1.026 1.026 0 0 0-1.442.04 1.026 1.026 0 0 0 .04 1.443l4.1 3.88c-.522 1.613-.245 3.462-.025 4.432l-2.746 2.241a1.02 1.02 0 0 0-.139 1.435c.204.244.497.374.79.374.229 0 .457-.073.644-.228l3.243-2.656c.318-.261.449-.693.326-1.092-.228-.742-.676-2.967.017-4.295.212-.407.13-.896-.204-1.206zm-31.513-20.78-5.159 4.987c-.277.26-.375.668-.269 1.035.033.106.726 2.518-1.344 4.523a1.01 1.01 0 0 0-.114 1.328c.318.44 3.178 4.335 5.345 5.46a1.03 1.03 0 0 0 1.377-.432 1.024 1.024 0 0 0-.431-1.377c-1.239-.644-3.105-2.853-4.14-4.189 1.646-2.03 1.573-4.213 1.402-5.28l4.75-4.597a1.02 1.02 0 0 0 .025-1.442 1.02 1.02 0 0 0-1.442-.024z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M75.981 25.393h-2.42a.184.184 0 0 1-.187-.188V2.225c0-.106.081-.188.187-.188h2.42a1.019 1.019 0 0 0 0-2.037h-2.42a2.23 2.23 0 0 0-2.225 2.225v1.401h-3.153L47.688 1.214H36.62c-1.76 0-3.439.546-4.865 1.581l-4.302 3.13A23 23 0 0 1 25.522.781a1.02 1.02 0 0 0-1.662-.53L2.762 18.679a1.02 1.02 0 0 0-.285 1.124c.228.595 5.663 14.75 20.927 22.695.146.082.31.114.472.114a1 1 0 0 0 .782-.383c.041-.056.09-.105.123-.17a1.024 1.024 0 0 0-.432-1.378C11.587 34.055 5.899 22.565 4.653 19.73l19.33-16.877c1.058 3.39 2.827 6.454 5.32 9.29a5.86 5.86 0 0 0-5.109 5.468c0 .114-.016.228-.016.342q0 .392.049.758a5.88 5.88 0 0 0 2.664 4.18c-2.306 1.777-3.805 4.075-4.27 6.61-.423 2.347.09 4.718 1.386 6.348 1.067 1.344 2.607 2.151 4.465 2.322q.39.04.79.041c2.348 0 4.817-.978 6.895-2.754 3.374-2.885 4.612-8.68 3.365-11.645h7.685c.375.293 1.068.798 1.996 1.352 5.86 4.922 8.573 12.623 9.258 14.823l-4.898 4.148c-.415.35-.472.962-.146 1.386l.024.049a1.026 1.026 0 0 0 1.442.114l5.403-4.572c.302-.253.424-.652.326-1.035-.09-.342-1.882-7.09-6.617-12.916 1.027.252 2.127.424 3.276.424.636 0 1.288-.05 1.948-.163 5.957-.995 8.467-2.787 9.339-3.61h2.778v1.401a2.227 2.227 0 0 0 2.225 2.225h2.42a1.019 1.019 0 0 0 0-2.037zm-4.645-3.627h-3.21c-.31 0-.612.155-.799.391-.016.025-1.817 2.152-8.434 3.252-5.525.92-10.61-3.358-10.66-3.398a1.05 1.05 0 0 0-.66-.245H30.038a3.822 3.822 0 0 1 0-7.644h15.72a1.019 1.019 0 0 0 0-2.037H32.05c-1.41-1.418-2.592-2.877-3.561-4.4l4.473-3.26a6.18 6.18 0 0 1 3.667-1.19h10.88l20.494 2.412h3.333zM34.83 33.9c-1.867 1.597-4.165 2.437-6.161 2.241-1.296-.122-2.355-.668-3.064-1.564-.937-1.182-1.296-2.942-.978-4.719.432-2.396 2.07-4.563 4.596-6.112.269.041.538.066.807.066h7.48a.98.98 0 0 0 .074.643c.962 1.915.081 7.017-2.754 9.453z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Transferencia ACH gratuita<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>\u00bfPaga desde una cuenta en otra instituci\u00f3n financiera? Solic\u00edtenos que configuremos una transferencia ACH gratuita para el pago de su pr\u00e9stamo.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--footer\"><a class=\"co-columns--button co-button\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/preguntas-frecuentes-faq\/contactanos\/\"  >Cont\u00e1ctanos<\/a><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon MobilePhone\"\n\t\tviewbox=\"0 0 69 82\"\n\t\twidth=\"69\"\n\t\theight=\"82\"\n\t>\n\t\t<title>Tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M50.772 11.746c.446.09.288-.47.328-.73-.05-1.655.201-3.404-.509-4.956-.808-1.875-2.734-3.3-4.817-3.193-12.554-.06-25.108.006-37.662.025-2.535-.084-4.695 2.082-5.105 4.492-.074 1.453.002 2.91-.002 4.364 15.923.023 31.845 0 47.767-.002M20.865 6.037c3.932-.118 7.882-.078 11.82-.044 1.508.038 1.57 2.585.11 2.756-3.82.082-7.646.012-11.467.036-1.438.133-1.858-2.397-.463-2.748m30.172 62.412c-16.009-.014-32.018.009-48.028.005.004 1.696-.043 3.396.023 5.09.207 2.614 2.512 5.007 5.209 4.887 11.512.055 23.028.017 34.542.027 1.319-.035 2.65.047 3.968-.091 2.349-.44 4.245-2.665 4.267-5.066.023-1.618.055-3.238.017-4.854z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M44.798 54.949c-2.364.678-4.751 1.278-7.136 1.87-.818.28-1.643-.47-1.73-1.25.502-2.491 1.551-4.875 2.177-7.311-2.67-4.625-2.77-10.568-.37-15.326 2.496-5.107 7.739-8.804 13.443-9.148q.64-.055 1.28-.06v-3.21c-.41-.025-.808-.202-1.059-.538-.331-.372-.292-.895-.3-1.354 0-1.313-.03-2.625-.024-3.936-16.026.036-32.055.065-48.081.012.006 16.953-.008 33.909.007 50.862 16-.008 32.002.087 48.004-.006.026-1.371-.03-2.742.026-4.11-.007-.646.465-1.27 1.116-1.371a1.3 1.3 0 0 1 .311-.023v-3.26a16.8 16.8 0 0 1-6.495-1.391c-.393-.14-.74-.511-1.17-.45zM30.941 34.71c-.403.98-1.28 1.649-1.972 2.418-3.336 3.32-6.531 6.776-9.823 10.142-.505.496-.945 1.181-1.69 1.312-.663.061-1.153-.482-1.587-.898-1.788-1.83-3.607-3.628-5.376-5.476-.334-.389-.759-.742-.907-1.247-.262-.994.92-1.96 1.846-1.57.568.267 1.014.728 1.45 1.175 1.408 1.504 2.88 2.947 4.343 4.402 3.86-3.743 7.479-7.745 11.298-11.536.864-.912 2.698.05 2.418 1.274z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M51.037 61.442c-.057 1.368 0 2.74-.026 4.11-16.002.093-32.004 0-48.004.006-.015-16.953 0-33.91-.007-50.862 16.028.053 32.054.025 48.081-.011-.006 1.312.026 2.624.025 3.935.005.46-.033.982.3 1.354.25.334.648.51 1.058.537.482.03.981-.15 1.277-.537.257-.351.234-.811.25-1.221.01-3.375.039-6.748-.009-10.123-.007-2.17-.717-4.384-2.193-6.004C50.284.951 48.037-.065 45.777.003 33.721.032 21.666.018 9.61.024 8.286.007 6.937.03 5.669.446 2.908 1.216.756 3.686.208 6.482c-.208.911-.22 1.85-.202 2.78 0 20.556-.014 41.113.028 61.669.027 1.652-.074 3.362.522 4.938 1.07 3.141 4.222 5.481 7.56 5.447 12.47 0 24.94.01 37.41-.01 2.117.046 4.22-.788 5.754-2.24 1.685-1.509 2.54-3.78 2.605-6.008.002-3.833-.005-7.665.006-11.498.027-.773-.67-1.47-1.427-1.508q-.154-.01-.31.023c-.65.1-1.124.725-1.117 1.371zm-4.284 16.926c-1.319.14-2.647.057-3.968.092-11.514-.01-23.03.028-34.542-.027-2.697.12-5.002-2.273-5.21-4.887-.065-1.696-.02-3.396-.022-5.09 16.01.004 32.019-.019 48.028-.005.038 1.616.006 3.236-.017 4.854-.023 2.4-1.92 4.627-4.267 5.065zM3.007 7.384c.41-2.41 2.572-4.576 5.105-4.492 12.552-.02 25.108-.085 37.662-.025 2.083-.106 4.01 1.32 4.817 3.193.712 1.552.462 3.3.509 4.955-.042.26.118.82-.328.731-15.922.002-31.844.025-47.767.002.006-1.455-.072-2.911.002-4.364\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M52.762 53.94c3.704-.09 7.343-1.747 9.844-4.484 3.103-3.402 4.205-8.437 2.995-12.856-.835-3.316-3.07-6.216-5.974-7.996-4.28-2.7-10.146-2.697-14.383.1-1.617 1.038-3.007 2.424-4.089 4.008-2.748 4.076-2.945 9.614-.689 13.956.24.553.712 1.102.528 1.745-.363 1.68-.981 3.288-1.418 4.946 1.795-.443 3.579-.93 5.374-1.371.398-.13.772.125 1.123.292 2.055 1.075 4.368 1.67 6.69 1.662zm-1.357-3.998c-.358-.57-.22-1.272-.208-1.905-1.509-.243-2.91-1.143-3.611-2.522-.262-.537-.482-1.215-.17-1.776.394-.66 1.382-.697 1.946-.24.429.487.641 1.161 1.212 1.528.985.653 2.268.617 3.382.374 1.254-.29 1.984-2.24.783-3.027-1.738-1.003-3.907-.9-5.609-2.006-2.127-1.257-2.457-4.482-.903-6.317.748-.923 1.917-1.291 3.02-1.59-.012-.605-.103-1.26.174-1.823.455-.742 1.73-.78 2.199-.023.336.547.288 1.231.19 1.84 1.261.403 2.607.95 3.36 2.105.334.55.649 1.27.323 1.9-.257.62-1.086.822-1.659.552-.763-.294-.685-1.365-1.455-1.66-1.222-.524-2.818-.655-3.934.173-.945.705-.812 2.372.325 2.815 1.958.792 4.24.907 5.93 2.302 1.533 1.28 1.512 3.688.544 5.3-.742 1.172-2.025 1.9-3.368 2.15-.013.49.06 1.005-.11 1.482-.302.955-1.774 1.134-2.36.364z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M21.328 8.785c3.822-.024 7.647.046 11.467-.036 1.46-.172 1.398-2.72-.11-2.755-3.938-.035-7.888-.075-11.82.043-1.395.352-.977 2.881.463 2.748m47.554 29.57c-.42-3.799-2.198-7.417-4.919-10.09-3.06-2.924-7.277-4.565-11.499-4.54q-.642.002-1.28.059c-5.704.344-10.95 4.041-13.443 9.148-2.4 4.756-2.301 10.699.37 15.326-.626 2.436-1.675 4.82-2.178 7.312.087.776.915 1.529 1.73 1.25 2.386-.593 4.773-1.193 7.137-1.871.43-.061.778.311 1.17.45a16.9 16.9 0 0 0 6.496 1.392 15.4 15.4 0 0 0 3.201-.3c4.271-.817 8.18-3.396 10.577-7.033 2.102-3.257 3.118-7.24 2.64-11.103zM44.95 51.985c-1.795.441-3.579.931-5.374 1.372.437-1.66 1.057-3.267 1.418-4.946.184-.642-.289-1.192-.528-1.745-2.256-4.34-2.059-9.88.689-13.956 1.084-1.582 2.472-2.97 4.09-4.007 4.236-2.796 10.1-2.8 14.382-.1 2.904 1.779 5.139 4.679 5.974 7.995 1.21 4.42.106 9.455-2.995 12.856-2.5 2.737-6.14 4.395-9.844 4.484-2.32.006-4.634-.589-6.689-1.662-.35-.165-.724-.42-1.123-.292z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M53.766 49.578c.173-.475.099-.99.11-1.482 1.342-.25 2.626-.978 3.368-2.15.97-1.612.989-4.023-.544-5.3-1.69-1.395-3.972-1.51-5.93-2.303-1.137-.442-1.268-2.11-.325-2.814 1.116-.828 2.712-.697 3.934-.173.77.294.693 1.365 1.455 1.66.573.272 1.4.07 1.659-.553.326-.629.013-1.348-.323-1.9-.753-1.156-2.1-1.703-3.36-2.103.1-.61.146-1.296-.19-1.84-.47-.759-1.746-.72-2.2.022-.278.562-.187 1.216-.172 1.823-1.104.296-2.273.667-3.02 1.59-1.555 1.835-1.225 5.06.902 6.317 1.702 1.105 3.873 1 5.61 2.005 1.2.789.47 2.737-.784 3.028-1.114.243-2.397.28-3.382-.374-.569-.367-.783-1.041-1.212-1.527-.562-.458-1.552-.422-1.945.239-.313.56-.093 1.236.169 1.776.702 1.379 2.102 2.279 3.61 2.522-.01.633-.15 1.335.21 1.905.586.771 2.058.59 2.36-.365zM28.521 33.436c-3.82 3.789-7.436 7.792-11.297 11.536-1.462-1.455-2.936-2.898-4.344-4.403-.434-.446-.882-.908-1.45-1.173-.925-.392-2.108.575-1.846 1.568.148.506.573.859.907 1.248 1.769 1.848 3.588 3.647 5.376 5.476.434.416.926.959 1.588.898.744-.13 1.184-.819 1.689-1.312 3.292-3.366 6.488-6.822 9.823-10.142.691-.771 1.57-1.438 1.972-2.418.28-1.225-1.554-2.186-2.418-1.274z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Pagos autom\u00e1ticos<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p class=\"isSelectedEnd\">Configura pagos autom\u00e1ticos y olv\u00eddate de una tarea mensual m\u00e1s.<\/p>\n<p>Llamar <strong>931-680-1400<\/strong> para empezar.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--footer\"><a class=\"co-columns--button co-button\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/preguntas-frecuentes-faq\/contactanos\/\"  >Cont\u00e1ctanos<\/a><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__single-path-cta co-flex_row__long-form-text\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-long_form\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Otras formas de realizar un pago<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--block prow items-center co-long_form--block__nomedia justify-center\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--text pcol-md:8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--content text-component\"><p class=\"isSelectedEnd\">\u00bfPrefiere otra opci\u00f3n? Tambi\u00e9n se pueden realizar pagos de pr\u00e9stamos. <strong>por tel\u00e9fono, en persona en una sucursal de Heritage South o por correo<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Si va a enviar un pago de pr\u00e9stamo peri\u00f3dico por correo, p\u00f3ngase en contacto con nosotros para obtener las instrucciones de env\u00edo vigentes.<\/p>\n<h3>\u00bfEst\u00e1s terminando de pagar tu pr\u00e9stamo?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Env\u00ede los cheques de liquidaci\u00f3n del pr\u00e9stamo y la documentaci\u00f3n relacionada con el t\u00edtulo de propiedad a:<\/p>\n<p><strong>Cooperativa de Cr\u00e9dito Comunitaria Heritage South<\/strong><br \/>\nAtenci\u00f3n: Liquidaci\u00f3n de pr\u00e9stamos<br \/>\nApartado de correos 1219<br \/>\nShelbyville, TN 37162<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__back-to-top co-flex_row__single-path-cta\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-sp_cta\">\n\t\t<h2 class=\"co-sp_cta--headline\">\u00bfNecesitas ayuda con un pago?<\/h2><div class=\"co-sp_cta--desc\"><p>\u00bfTiene alguna pregunta sobre su pago, transferencias ACH o pagos autom\u00e1ticos?<br \/>\nEstamos aqu\u00ed para ayudar.<\/p>\n<\/div><a class=\"co-sp_cta--button gtm-button\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/preguntas-frecuentes-faq\/contactanos\/\"  >Ll\u00e1menos<\/a>\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__last co-flex_row__back-to-top\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\"><div class=\"co-back_top\">\n\t<a class=\"co-back_top--link\" href=\"#\">\n\tVolver arriba\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"co-back_top--link_icon\" src=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/wp-content\/themes\/heritagesouth-theme\/images\/back-to-top-arrow.svg\" width=\"33\" height=\"33\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\">\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Log in to transfer a payment directly from your Heritage South checking or savings account. Use our online payment service to pay with a debit or credit card or transfer funds from an account at another financial institution. Fees apply. Paying from an account at another financial institution? Ask us to set up a free ACH transfer for your loan &hellip; <a href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/make-payment\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-2644","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Make a Payment - Heritage South Community Credit Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/realizar-pago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Make a Payment - Heritage South Community Credit Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Log in to transfer a payment directly from your Heritage South checking or savings account. Use our online payment service to pay with a debit or credit card or transfer funds from an account at another financial institution. Fees apply. Paying from an account at another financial institution? Ask us to set up a free ACH transfer for your loan &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/realizar-pago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage South Community Credit Union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T18:19:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/make-payment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/make-payment\\\/\",\"name\":\"Make a Payment - Heritage South Community Credit Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-22T21:12:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T18:19:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/make-payment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/make-payment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/make-payment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Make a Payment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/\",\"name\":\"Heritage South Community Credit Union\",\"description\":\"We help when others wont\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Realizar un pago - Cooperativa de Cr\u00e9dito Comunitaria Heritage South","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/realizar-pago\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Make a Payment - Heritage South Community Credit Union","og_description":"Log in to transfer a payment directly from your Heritage South checking or savings account. Use our online payment service to pay with a debit or credit card or transfer funds from an account at another financial institution. Fees apply. Paying from an account at another financial institution? Ask us to set up a free ACH transfer for your loan &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/realizar-pago\/","og_site_name":"Heritage South Community Credit Union","article_modified_time":"2026-10-21T18:19:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/make-payment\/","url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/make-payment\/","name":"Realizar un pago - Cooperativa de Cr\u00e9dito Comunitaria Heritage South","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-22T21:12:16+00:00","dateModified":"2026-10-21T18:19:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/make-payment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heritagesouth.org\/make-payment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/make-payment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Make a Payment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/#website","url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/","name":"Cooperativa de Cr\u00e9dito Comunitaria Heritage South","description":"Ayudamos cuando otros no lo hacen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}