{"id":2658,"date":"2026-06-22T16:12:16","date_gmt":"2026-06-22T21:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-loans\/extended-warranty\/"},"modified":"2026-10-27T19:03:57","modified_gmt":"2026-10-28T00:03:57","slug":"garantia-extendida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/","title":{"rendered":"Garant\u00eda extendida"},"content":{"rendered":"<div class=\"co-flex_row next_row__page-intro co-flex_row__page-hero\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<header class=\"co-page_hero  co-page_hero__green co-page_hero__has_image display-img-desktop display-img-mobile\" aria-label=\"Encabezado: Garant\u00eda extendida de la Ruta 66\">\n\t\t<div class=\"co-page_hero--inner\">\n\t\t\t<div class=\"co-page_hero--text\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-breadcrumbs\"><div class=\"co-breadcrumbs--inner\"><ol><li class=\"co-breadcrumbs--item\"><a href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/loans-credit-cards\/\">Pr\u00e9stamos y Tarjetas<\/a><svg class=\"icon-svg\" aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 16 16\">\n\t\t\t\t<polyline fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"6.5,3.5 11,8 6.5,12.5\"><\/polyline>\n\t\t\t<\/svg><\/li><li class=\"co-breadcrumbs--item\"><a href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/\">Pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles y veh\u00edculos<\/a><svg class=\"icon-svg\" aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 16 16\">\n\t\t\t\t<polyline fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" points=\"6.5,3.5 11,8 6.5,12.5\"><\/polyline>\n\t\t\t<\/svg><\/li><li class=\"co-breadcrumbs--item current\">Garant\u00eda extendida<\/li><\/ol><\/div><\/div>\t\t\t\t<h1 class=\"co-page_hero--title\">\n\t\t\t\t\tGarant\u00eda extendida de la Ruta 66\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<p class=\"co-page_hero--tagline\">Ayude a proteger su veh\u00edculo y su presupuesto de ciertos costos inesperados de reparaci\u00f3n mec\u00e1nica.<\/p>\t\t\t\t\t<div class=\"co-page_hero--buttons\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"co-page_hero--button gtm-button\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/preguntas-frecuentes-faq\/contactanos\/\"  >Cont\u00e1ctenos para obtener m\u00e1s detalles.<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-page_hero--img_wrap\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"546\" src=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair.jpg\" class=\"co-page_hero--img\" alt=\"Mec\u00e1nico trabajando bajo el cap\u00f3 de un veh\u00edculo.\" loading=\"eager\" srcset=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair.jpg 975w, https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair-540x302.jpg 540w, https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair-730x409.jpg 730w, https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair-396x222.jpg 396w, https:\/\/www.heritagesouth.org\/files\/CarRepair-75x42.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/header>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__columns co-flex_row__page-intro\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-page_intro\">\n\t\t<h2 class=\"co-page_intro--title\">Protecci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de su garant\u00eda original<\/h2><div class=\"co-page_intro--desc text-component\"><p class=\"isSelectedEnd\">Incluso un veh\u00edculo confiable puede necesitar una reparaci\u00f3n inesperada. La cobertura de garant\u00eda extendida de Route 66 puede ayudarle con ciertos gastos mec\u00e1nicos importantes una vez que finalice la garant\u00eda del fabricante.<\/p>\n<p>La cobertura est\u00e1 disponible en todo el pa\u00eds, sin deducible para las piezas o la mano de obra cubiertas. Puede adquirir un plan incluso si su veh\u00edculo no est\u00e1 financiado a trav\u00e9s de Heritage South.<\/p>\n<\/div>\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__product-comparison co-flex_row__columns\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-columns\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-columns--row prow prow-md:2 prow-lg:4 co-columns--row__icons justify-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Checkmark\"\n\t\tviewbox=\"0 0 63 62\"\n\t\twidth=\"63\"\n\t\theight=\"62\"\n\t>\n\t\t<title>Marca de verificaci\u00f3n<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M30.443 32.441c-.069-.011-.138-.017-.207-.028l.121.115z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.681 3.132H7.324A4.19 4.19 0 0 0 3.138 7.32v47.29a4.19 4.19 0 0 0 4.186 4.187h48.357a4.19 4.19 0 0 0 4.187-4.187V29.557a1.568 1.568 0 0 1 1.87-1.538V17.896a3.6 3.6 0 0 1-.684.985L33.634 47.05a3.7 3.7 0 0 1-2.65 1.129 3.67 3.67 0 0 1-2.234-.726 1.5 1.5 0 0 1-.472-.311L14.856 33.72a3.74 3.74 0 0 1 0-5.275l4.814-4.814c1.428-1.428 3.84-1.428 5.274 0l5.54 5.54c.074.075.184.15.455.173a.57.57 0 0 0 .391-.179l19.566-20.28a3.72 3.72 0 0 1 2.65-1.14h.01a3.73 3.73 0 0 1 2.66 1.094l4.809 4.808c.305.305.541.656.72 1.025V7.417a5.97 5.97 0 0 0-4.497-5.787 1.566 1.566 0 0 1-1.56 1.502z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.388 12.443 54 11.056a.55.55 0 0 0-.27-.138l1.658 1.531z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M53.574 10.883a.57.57 0 0 0-.42.184L33.599 31.342a3.72 3.72 0 0 1-2.649 1.14q-.25 0-.5-.035l-.087.087-.121-.116a3.7 3.7 0 0 1-1.964-1.024l-5.54-5.54a.6.6 0 0 0-.42-.173.6.6 0 0 0-.42.173l-4.814 4.814c-.23.23-.23.61 0 .84l13.1 13.1c.133.07.26.156.363.265.12.121.253.19.357.179h.07a.57.57 0 0 0 .42-.184l27.42-28.17a.607.607 0 0 0-.006-.834l-3.415-3.42-1.658-1.532a1 1 0 0 0-.155-.035z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M56.217 8.839a3.76 3.76 0 0 0-2.66-1.094h-.012a3.7 3.7 0 0 0-2.649 1.14L31.342 29.159a.58.58 0 0 1-.392.179c-.27-.023-.38-.098-.455-.173l-5.54-5.54c-1.427-1.427-3.846-1.427-5.274 0l-4.814 4.814a3.74 3.74 0 0 0 0 5.275L28.29 47.136c.132.133.294.242.472.311a3.68 3.68 0 0 0 2.234.726 3.7 3.7 0 0 0 2.649-1.129l27.42-28.169c.288-.293.513-.633.685-.984a3.78 3.78 0 0 0 0-3.23 3.8 3.8 0 0 0-.72-1.026l-4.807-4.808zm-.83 3.604 3.415 3.42c.225.225.23.605.006.836l-27.42 28.169a.58.58 0 0 1-.42.178h-.07c-.103.012-.242-.057-.357-.178q-.164-.163-.363-.265l-13.1-13.1a.6.6 0 0 1 0-.84l4.814-4.815a.6.6 0 0 1 .42-.172c.156 0 .306.063.421.172l5.54 5.54a3.65 3.65 0 0 0 2.17 1.053q.243.035.501.035a3.7 3.7 0 0 0 2.65-1.14L53.147 11.06a.6.6 0 0 1 .42-.184c.046 0 .104.017.156.035a.66.66 0 0 1 .27.138l1.388 1.388z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M61.739 28.02a1.568 1.568 0 0 0-1.871 1.537V54.61a4.19 4.19 0 0 1-4.187 4.187H7.324a4.19 4.19 0 0 1-4.186-4.187V7.32a4.19 4.19 0 0 1 4.186-4.187h48.357c.841 0 1.526-.667 1.56-1.502 0-.023.007-.04.007-.064C57.248.703 56.545 0 55.68 0H7.324C3.282-.006 0 3.276 0 7.319V54.61c0 4.037 3.282 7.325 7.324 7.325h48.357c4.037 0 7.319-3.282 7.319-7.325V29.557a1.57 1.57 0 0 0-1.261-1.538\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"co-card--heading\" >Sin deducible<\/h2><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>No pague ning\u00fan deducible por piezas o mano de obra en las reparaciones cubiertas por su contrato.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Checkmark\"\n\t\tviewbox=\"0 0 63 62\"\n\t\twidth=\"63\"\n\t\theight=\"62\"\n\t>\n\t\t<title>Marca de verificaci\u00f3n<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M30.443 32.441c-.069-.011-.138-.017-.207-.028l.121.115z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.681 3.132H7.324A4.19 4.19 0 0 0 3.138 7.32v47.29a4.19 4.19 0 0 0 4.186 4.187h48.357a4.19 4.19 0 0 0 4.187-4.187V29.557a1.568 1.568 0 0 1 1.87-1.538V17.896a3.6 3.6 0 0 1-.684.985L33.634 47.05a3.7 3.7 0 0 1-2.65 1.129 3.67 3.67 0 0 1-2.234-.726 1.5 1.5 0 0 1-.472-.311L14.856 33.72a3.74 3.74 0 0 1 0-5.275l4.814-4.814c1.428-1.428 3.84-1.428 5.274 0l5.54 5.54c.074.075.184.15.455.173a.57.57 0 0 0 .391-.179l19.566-20.28a3.72 3.72 0 0 1 2.65-1.14h.01a3.73 3.73 0 0 1 2.66 1.094l4.809 4.808c.305.305.541.656.72 1.025V7.417a5.97 5.97 0 0 0-4.497-5.787 1.566 1.566 0 0 1-1.56 1.502z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.388 12.443 54 11.056a.55.55 0 0 0-.27-.138l1.658 1.531z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M53.574 10.883a.57.57 0 0 0-.42.184L33.599 31.342a3.72 3.72 0 0 1-2.649 1.14q-.25 0-.5-.035l-.087.087-.121-.116a3.7 3.7 0 0 1-1.964-1.024l-5.54-5.54a.6.6 0 0 0-.42-.173.6.6 0 0 0-.42.173l-4.814 4.814c-.23.23-.23.61 0 .84l13.1 13.1c.133.07.26.156.363.265.12.121.253.19.357.179h.07a.57.57 0 0 0 .42-.184l27.42-28.17a.607.607 0 0 0-.006-.834l-3.415-3.42-1.658-1.532a1 1 0 0 0-.155-.035z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M56.217 8.839a3.76 3.76 0 0 0-2.66-1.094h-.012a3.7 3.7 0 0 0-2.649 1.14L31.342 29.159a.58.58 0 0 1-.392.179c-.27-.023-.38-.098-.455-.173l-5.54-5.54c-1.427-1.427-3.846-1.427-5.274 0l-4.814 4.814a3.74 3.74 0 0 0 0 5.275L28.29 47.136c.132.133.294.242.472.311a3.68 3.68 0 0 0 2.234.726 3.7 3.7 0 0 0 2.649-1.129l27.42-28.169c.288-.293.513-.633.685-.984a3.78 3.78 0 0 0 0-3.23 3.8 3.8 0 0 0-.72-1.026l-4.807-4.808zm-.83 3.604 3.415 3.42c.225.225.23.605.006.836l-27.42 28.169a.58.58 0 0 1-.42.178h-.07c-.103.012-.242-.057-.357-.178q-.164-.163-.363-.265l-13.1-13.1a.6.6 0 0 1 0-.84l4.814-4.815a.6.6 0 0 1 .42-.172c.156 0 .306.063.421.172l5.54 5.54a3.65 3.65 0 0 0 2.17 1.053q.243.035.501.035a3.7 3.7 0 0 0 2.65-1.14L53.147 11.06a.6.6 0 0 1 .42-.184c.046 0 .104.017.156.035a.66.66 0 0 1 .27.138l1.388 1.388z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M61.739 28.02a1.568 1.568 0 0 0-1.871 1.537V54.61a4.19 4.19 0 0 1-4.187 4.187H7.324a4.19 4.19 0 0 1-4.186-4.187V7.32a4.19 4.19 0 0 1 4.186-4.187h48.357c.841 0 1.526-.667 1.56-1.502 0-.023.007-.04.007-.064C57.248.703 56.545 0 55.68 0H7.324C3.282-.006 0 3.276 0 7.319V54.61c0 4.037 3.282 7.325 7.324 7.325h48.357c4.037 0 7.319-3.282 7.319-7.325V29.557a1.57 1.57 0 0 0-1.261-1.538\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"co-card--heading\" >Cobertura nacional<\/h2><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>Reciba cobertura para reparaciones elegibles mientras viaja por cualquier lugar de los Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Checkmark\"\n\t\tviewbox=\"0 0 63 62\"\n\t\twidth=\"63\"\n\t\theight=\"62\"\n\t>\n\t\t<title>Marca de verificaci\u00f3n<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M30.443 32.441c-.069-.011-.138-.017-.207-.028l.121.115z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.681 3.132H7.324A4.19 4.19 0 0 0 3.138 7.32v47.29a4.19 4.19 0 0 0 4.186 4.187h48.357a4.19 4.19 0 0 0 4.187-4.187V29.557a1.568 1.568 0 0 1 1.87-1.538V17.896a3.6 3.6 0 0 1-.684.985L33.634 47.05a3.7 3.7 0 0 1-2.65 1.129 3.67 3.67 0 0 1-2.234-.726 1.5 1.5 0 0 1-.472-.311L14.856 33.72a3.74 3.74 0 0 1 0-5.275l4.814-4.814c1.428-1.428 3.84-1.428 5.274 0l5.54 5.54c.074.075.184.15.455.173a.57.57 0 0 0 .391-.179l19.566-20.28a3.72 3.72 0 0 1 2.65-1.14h.01a3.73 3.73 0 0 1 2.66 1.094l4.809 4.808c.305.305.541.656.72 1.025V7.417a5.97 5.97 0 0 0-4.497-5.787 1.566 1.566 0 0 1-1.56 1.502z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.388 12.443 54 11.056a.55.55 0 0 0-.27-.138l1.658 1.531z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M53.574 10.883a.57.57 0 0 0-.42.184L33.599 31.342a3.72 3.72 0 0 1-2.649 1.14q-.25 0-.5-.035l-.087.087-.121-.116a3.7 3.7 0 0 1-1.964-1.024l-5.54-5.54a.6.6 0 0 0-.42-.173.6.6 0 0 0-.42.173l-4.814 4.814c-.23.23-.23.61 0 .84l13.1 13.1c.133.07.26.156.363.265.12.121.253.19.357.179h.07a.57.57 0 0 0 .42-.184l27.42-28.17a.607.607 0 0 0-.006-.834l-3.415-3.42-1.658-1.532a1 1 0 0 0-.155-.035z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M56.217 8.839a3.76 3.76 0 0 0-2.66-1.094h-.012a3.7 3.7 0 0 0-2.649 1.14L31.342 29.159a.58.58 0 0 1-.392.179c-.27-.023-.38-.098-.455-.173l-5.54-5.54c-1.427-1.427-3.846-1.427-5.274 0l-4.814 4.814a3.74 3.74 0 0 0 0 5.275L28.29 47.136c.132.133.294.242.472.311a3.68 3.68 0 0 0 2.234.726 3.7 3.7 0 0 0 2.649-1.129l27.42-28.169c.288-.293.513-.633.685-.984a3.78 3.78 0 0 0 0-3.23 3.8 3.8 0 0 0-.72-1.026l-4.807-4.808zm-.83 3.604 3.415 3.42c.225.225.23.605.006.836l-27.42 28.169a.58.58 0 0 1-.42.178h-.07c-.103.012-.242-.057-.357-.178q-.164-.163-.363-.265l-13.1-13.1a.6.6 0 0 1 0-.84l4.814-4.815a.6.6 0 0 1 .42-.172c.156 0 .306.063.421.172l5.54 5.54a3.65 3.65 0 0 0 2.17 1.053q.243.035.501.035a3.7 3.7 0 0 0 2.65-1.14L53.147 11.06a.6.6 0 0 1 .42-.184c.046 0 .104.017.156.035a.66.66 0 0 1 .27.138l1.388 1.388z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M61.739 28.02a1.568 1.568 0 0 0-1.871 1.537V54.61a4.19 4.19 0 0 1-4.187 4.187H7.324a4.19 4.19 0 0 1-4.186-4.187V7.32a4.19 4.19 0 0 1 4.186-4.187h48.357c.841 0 1.526-.667 1.56-1.502 0-.023.007-.04.007-.064C57.248.703 56.545 0 55.68 0H7.324C3.282-.006 0 3.276 0 7.319V54.61c0 4.037 3.282 7.325 7.324 7.325h48.357c4.037 0 7.319-3.282 7.319-7.325V29.557a1.57 1.57 0 0 0-1.261-1.538\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"co-card--heading\" >Servicio de asistencia en carretera de emergencia<\/h2><div class=\"co-card--desc text-component\"><p class=\"isSelectedEnd\">Obtenga asistencia en carretera las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, para servicios que incluyen remolque, asistencia en caso de pinchazo, arranque con cables y apertura de veh\u00edculos.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Checkmark\"\n\t\tviewbox=\"0 0 63 62\"\n\t\twidth=\"63\"\n\t\theight=\"62\"\n\t>\n\t\t<title>Marca de verificaci\u00f3n<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M30.443 32.441c-.069-.011-.138-.017-.207-.028l.121.115z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.681 3.132H7.324A4.19 4.19 0 0 0 3.138 7.32v47.29a4.19 4.19 0 0 0 4.186 4.187h48.357a4.19 4.19 0 0 0 4.187-4.187V29.557a1.568 1.568 0 0 1 1.87-1.538V17.896a3.6 3.6 0 0 1-.684.985L33.634 47.05a3.7 3.7 0 0 1-2.65 1.129 3.67 3.67 0 0 1-2.234-.726 1.5 1.5 0 0 1-.472-.311L14.856 33.72a3.74 3.74 0 0 1 0-5.275l4.814-4.814c1.428-1.428 3.84-1.428 5.274 0l5.54 5.54c.074.075.184.15.455.173a.57.57 0 0 0 .391-.179l19.566-20.28a3.72 3.72 0 0 1 2.65-1.14h.01a3.73 3.73 0 0 1 2.66 1.094l4.809 4.808c.305.305.541.656.72 1.025V7.417a5.97 5.97 0 0 0-4.497-5.787 1.566 1.566 0 0 1-1.56 1.502z\"\/><path fill=\"#b5be34\" d=\"M55.388 12.443 54 11.056a.55.55 0 0 0-.27-.138l1.658 1.531z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M53.574 10.883a.57.57 0 0 0-.42.184L33.599 31.342a3.72 3.72 0 0 1-2.649 1.14q-.25 0-.5-.035l-.087.087-.121-.116a3.7 3.7 0 0 1-1.964-1.024l-5.54-5.54a.6.6 0 0 0-.42-.173.6.6 0 0 0-.42.173l-4.814 4.814c-.23.23-.23.61 0 .84l13.1 13.1c.133.07.26.156.363.265.12.121.253.19.357.179h.07a.57.57 0 0 0 .42-.184l27.42-28.17a.607.607 0 0 0-.006-.834l-3.415-3.42-1.658-1.532a1 1 0 0 0-.155-.035z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M56.217 8.839a3.76 3.76 0 0 0-2.66-1.094h-.012a3.7 3.7 0 0 0-2.649 1.14L31.342 29.159a.58.58 0 0 1-.392.179c-.27-.023-.38-.098-.455-.173l-5.54-5.54c-1.427-1.427-3.846-1.427-5.274 0l-4.814 4.814a3.74 3.74 0 0 0 0 5.275L28.29 47.136c.132.133.294.242.472.311a3.68 3.68 0 0 0 2.234.726 3.7 3.7 0 0 0 2.649-1.129l27.42-28.169c.288-.293.513-.633.685-.984a3.78 3.78 0 0 0 0-3.23 3.8 3.8 0 0 0-.72-1.026l-4.807-4.808zm-.83 3.604 3.415 3.42c.225.225.23.605.006.836l-27.42 28.169a.58.58 0 0 1-.42.178h-.07c-.103.012-.242-.057-.357-.178q-.164-.163-.363-.265l-13.1-13.1a.6.6 0 0 1 0-.84l4.814-4.815a.6.6 0 0 1 .42-.172c.156 0 .306.063.421.172l5.54 5.54a3.65 3.65 0 0 0 2.17 1.053q.243.035.501.035a3.7 3.7 0 0 0 2.65-1.14L53.147 11.06a.6.6 0 0 1 .42-.184c.046 0 .104.017.156.035a.66.66 0 0 1 .27.138l1.388 1.388z\"\/><path fill=\"#473124\" d=\"M61.739 28.02a1.568 1.568 0 0 0-1.871 1.537V54.61a4.19 4.19 0 0 1-4.187 4.187H7.324a4.19 4.19 0 0 1-4.186-4.187V7.32a4.19 4.19 0 0 1 4.186-4.187h48.357c.841 0 1.526-.667 1.56-1.502 0-.023.007-.04.007-.064C57.248.703 56.545 0 55.68 0H7.324C3.282-.006 0 3.276 0 7.319V54.61c0 4.037 3.282 7.325 7.324 7.325h48.357c4.037 0 7.319-3.282 7.319-7.325V29.557a1.57 1.57 0 0 0-1.261-1.538\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"co-card--heading\" >Protecci\u00f3n transferible<\/h2><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>La cobertura elegible se puede transferir si vende el veh\u00edculo a otro propietario particular.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__columns co-flex_row__product-comparison\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<section class=\"co-comp_table_outer_wrap js-comp_table\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Cobertura de la Ruta 66 de un vistazo<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"co-comp_table_wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_table co-comp_table__key_0\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--title js-comp_table_title text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"co-comp_item--list js-comp_table_list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Deducible<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Deducible<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c1rea de cobertura<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c1rea de cobertura<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Asistencia en carretera<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Asistencia en carretera<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per\u00edodo de devoluci\u00f3n de dinero<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per\u00edodo de devoluci\u00f3n de dinero<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Transferible<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Transferible<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pago de reclamaciones<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pago de reclamaciones<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se requiere pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil de Heritage South<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se requiere pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil de Heritage South<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell co-comp_item--item__last\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mejor si quieres<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mejor si quieres<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_table co-comp_table__key_1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--title js-comp_table_title text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Garant\u00eda extendida de la Ruta 66<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"co-comp_item--list js-comp_table_list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Deducible<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>$0 en piezas y mano de obra cubiertas<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c1rea de cobertura<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A escala nacional<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Asistencia en carretera<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disponible las 24 horas del d\u00eda, los 365 d\u00edas del a\u00f1o.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per\u00edodo de devoluci\u00f3n de dinero<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>30 d\u00edas<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Transferible<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, sujeto al acuerdo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pago de reclamaciones<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pago directo por reparaciones autorizadas cubiertas por el seguro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se requiere pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil de Heritage South<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"co-comp_item--item js-comp_table_cell co-comp_item--item__last\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mejor si quieres<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-comp_item--value text-component\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&nbsp;Protecci\u00f3n adicional frente a ciertos gastos inesperados de reparaci\u00f3n mec\u00e1nica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\t<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__long-form-text co-flex_row__columns\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-columns\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">C\u00f3mo funciona<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-columns--row prow prow-md:2 prow-lg:3 co-columns--row__icons justify-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Number1\"\n\t\tviewbox=\"0 0 74 74\"\n\t\twidth=\"74\"\n\t\theight=\"74\"\n\t>\n\t\t<title>N\u00famero 1<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M0 0h74v74H0z\"\/><path fill=\"#fff\" stroke=\"#473124\" stroke-width=\"2\" d=\"M46.92 14.52V59H36.28V27.813l-6.86 6.04-.755.664-.66-.76-5.1-5.88-.665-.766.775-.654 13.86-11.7.28-.236z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Pregunta por tus opciones<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>Comun\u00edquese con Heritage South para brindar informaci\u00f3n sobre su veh\u00edculo. Un miembro de nuestro equipo podr\u00e1 ayudarle a determinar si cumple con los requisitos y explicarle la cobertura disponible.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Number2\"\n\t\tviewbox=\"0 0 74 74\"\n\t\twidth=\"74\"\n\t\theight=\"74\"\n\t>\n\t\t<title>N\u00famero 2<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M0 0h74v74H0z\"\/><path fill=\"#fff\" stroke=\"#473124\" stroke-width=\"2\" d=\"M38.48 13.8q3.017-.001 5.694.886l.001-.001c1.797.556 3.378 1.417 4.727 2.589 1.365 1.144 2.414 2.59 3.15 4.316l.143.331c.691 1.673 1.025 3.566 1.025 5.66 0 1.427-.147 2.75-.45 3.961l-.002.009q-.45 1.731-1.29 3.227a14 14 0 0 1-1.873 2.649 30 30 0 0 1-2.296 2.296l-.009.008-.008.008-10.857 9.341H53.58V59H21.94V48.014l.332-.298 16.5-14.82a30 30 0 0 0 2.436-2.494A3.95 3.95 0 0 0 42.22 27.7c0-1.164-.402-1.977-1.17-2.567l-.01-.008-.008-.007c-.853-.689-1.85-1.038-3.032-1.038-1.458 0-2.49.442-3.225 1.239-.753.858-1.194 1.922-1.298 3.24l-.078.991-.992-.072-9-.66-.979-.073.053-.98c.118-2.16.552-4.089 1.325-5.76l.16-.332c.858-1.757 2.004-3.231 3.44-4.407 1.428-1.168 3.085-2.025 4.957-2.58 1.905-.593 3.947-.886 6.117-.886Z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Revisar el acuerdo<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>Antes de decidir si el plan se ajusta a sus necesidades, examine detenidamente los componentes cubiertos, las exclusiones, los requisitos de mantenimiento, la duraci\u00f3n, los l\u00edmites de kilometraje y el coste.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"co-card--media\">\t<svg\n\t\tclass=\"co-card--icon Number3\"\n\t\tviewbox=\"0 0 74 74\"\n\t\twidth=\"74\"\n\t\theight=\"74\"\n\t>\n\t\t<title>N\u00famero 3<\/title>\n\t\t<path fill=\"#b5be34\" d=\"M0 0h74v74H0z\"\/><path fill=\"#fff\" stroke=\"#473124\" stroke-width=\"2\" d=\"M37.4 13.8a21 21 0 0 1 5.642.75c1.872.468 3.532 1.239 4.966 2.321l.268.201a11.24 11.24 0 0 1 3.144 3.792l.162.314c.784 1.583 1.158 3.407 1.158 5.442 0 2.545-.672 4.78-2.055 6.654a8.8 8.8 0 0 1-3.161 2.656q.428.203.83.452a10 10 0 0 1 2.797 2.467 10.7 10.7 0 0 1 1.721 3.305A12.5 12.5 0 0 1 53.46 46c0 2.246-.445 4.264-1.366 6.027a12.5 12.5 0 0 1-3.583 4.365l-.003.003c-1.474 1.127-3.213 1.957-5.197 2.507q-2.904.82-6.15.818c-3.96 0-7.434-.919-10.379-2.797l-.006-.004c-2.98-1.929-4.905-4.955-5.83-8.953l-.225-.973.971-.226 9.48-2.22.996-.234.211 1c.285 1.353.836 2.351 1.611 3.064.752.656 1.935 1.063 3.71 1.063 1.806 0 2.925-.46 3.584-1.177l.001-.001c.767-.831 1.175-1.898 1.175-3.282 0-1.072-.234-1.733-.556-2.13l-.021-.026-.02-.027a3.2 3.2 0 0 0-1.474-1.148c-.679-.272-1.465-.434-2.37-.47l-.038-.002a37 37 0 0 0-2.921-.117h-3.1v-9.8h3.94q1.189 0 2.312-.169a6.2 6.2 0 0 0 1.85-.562 3.35 3.35 0 0 0 1.239-1.096c.267-.436.44-1.052.44-1.913 0-.963-.372-1.742-1.19-2.402l-.007-.006-.007-.006c-.796-.669-1.799-1.026-3.077-1.026-1.21 0-2.132.324-2.843.911-.76.63-1.24 1.386-1.466 2.291l-.234.931-.938-.193-9.9-2.04-1.032-.213.266-1.02c.506-1.942 1.276-3.626 2.327-5.027 1.032-1.416 2.266-2.565 3.702-3.436a15.6 15.6 0 0 1 4.679-1.86v.001a22.7 22.7 0 0 1 5.38-.625Z\"\/>\t<\/svg>\n<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-card--body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-card--heading\" >Obtenga autorizaci\u00f3n antes de realizar las reparaciones.<\/h3><div class=\"co-card--desc text-component\"><p>Cuando su veh\u00edculo necesite una reparaci\u00f3n que potencialmente est\u00e9 cubierta por el seguro, p\u00f3ngase en contacto con Route 66 o pida al taller de reparaci\u00f3n que solicite autorizaci\u00f3n antes de que comience el trabajo.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__faqs co-flex_row__long-form-text\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-long_form\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--block prow items-center co-long_form--block__nomedia justify-center\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--text pcol-md:8\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"co-long_form--headline\" >Apoyo cuando ocurre lo inesperado.<\/h2><div class=\"co-long_form--content text-component\"><p class=\"isSelectedEnd\">La cobertura de Route 66 incluye caracter\u00edsticas adicionales destinadas a brindar soporte durante toda la vigencia del acuerdo:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Pago directo de reclamaciones autorizadas<\/li>\n<li>Garant\u00eda de devoluci\u00f3n de dinero de 30 d\u00edas<\/li>\n<li>Cobertura transferible<\/li>\n<li>Asistencia de emergencia en carretera<\/li>\n<li>Reembolso de la prima original si el veh\u00edculo es declarado p\u00e9rdida total, sujeto a los t\u00e9rminos del acuerdo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><a class=\"co-long_form--button co-button gtm-button\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/preguntas-frecuentes-faq\/contactanos\/\"  >Pregunte sobre la cobertura<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__single-path-cta co-flex_row__faqs\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<section class=\"co-accords_section\" aria-label=\"Preguntas frecuentes\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Preguntas frecuentes<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"co-accordion\" data-animation=\"on\" data-multi-items=\"on\" data-display-accordion-open=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2977\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfNecesito un pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil de Heritage South?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>No. La cobertura de Route 66 se puede adquirir para veh\u00edculos financiados por otras entidades o para veh\u00edculos sin pr\u00e9stamo automotriz. Puede pagar en efectivo y tambi\u00e9n puede optar por un pr\u00e9stamo personal. Comun\u00edquese con uno de nuestros asesores para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el financiamiento mediante pr\u00e9stamo personal.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2978\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfLa garant\u00eda cubre todas las reparaciones?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>No. La cobertura se aplica \u00fanicamente a los componentes y reparaciones incluidos en su contrato espec\u00edfico. El mantenimiento rutinario, las piezas de desgaste, los problemas preexistentes y otras exclusiones podr\u00edan no estar cubiertos. Consulte el contrato completo para obtener m\u00e1s detalles.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2979\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfHay deducible?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>No hay deducible para las piezas o la mano de obra cubiertas.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2980\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfPuedo usar la cobertura mientras viajo?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>S\u00ed. Route 66 ofrece cobertura a nivel nacional dentro de los Estados Unidos, sujeta a los requisitos del acuerdo.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2981\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfEst\u00e1 incluida la asistencia en carretera?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>S\u00ed. El programa incluye servicio de asistencia en carretera de emergencia las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, los 365 d\u00edas del a\u00f1o, que incluye remolque, asistencia en caso de pinchazo, arranque con cables y servicio de apertura de puertas.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2982\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfPuedo transferir la cobertura si vendo mi veh\u00edculo?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>La cobertura de la Ruta 66 es transferible, sujeta a los requisitos de transferencia estipulados en el acuerdo.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"2984\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header js-accord_toggle closed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00bfC\u00f3mo puedo adquirir una cobertura?\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel js-accord_content text-component\"><p>Comun\u00edquese con nuestro departamento de pr\u00e9stamos en <strong>931-680-1400<\/strong> o visite una sucursal para consultar sobre la elegibilidad del veh\u00edculo, la cobertura disponible, los precios y las opciones de pago.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"co-accordion--cta\"><p>\u00bfNo encuentras lo que buscas? <a href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/preguntas-frecuentes-faq\/\">Ver todas las preguntas frecuentes<\/a><\/p>\n<\/div>\t<\/section>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row next_row__back-to-top co-flex_row__single-path-cta\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\">\t<div class=\"co-sp_cta\">\n\t\t<h2 class=\"co-sp_cta--headline\">\u00bfNecesita ayuda con una p\u00f3liza existente de Route 66?<\/h2><div class=\"co-sp_cta--desc\"><p>Para reclamos o preguntas sobre la cobertura actual, comun\u00edquese con el Servicio al Cliente de Route 66.<\/p>\n<\/div><a class=\"co-sp_cta--button gtm-button\" href=\"#ctabutton\"  >Llama al: 800-808-0828<\/a><a class=\"co-sp_cta--link\" href=\"#ctabutton\"  >Correo electr\u00f3nico: claims@route66warranty.com<\/a>\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__last co-flex_row__back-to-top\"><div class=\"co-flex_row--row co-row\"><div class=\"co-back_top\">\n\t<a class=\"co-back_top--link\" href=\"#\">\n\tVolver arriba\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"co-back_top--link_icon\" src=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/wp-content\/themes\/heritagesouth-theme\/images\/back-to-top-arrow.svg\" width=\"33\" height=\"33\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\">\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Even a dependable vehicle can need an unexpected repair. Route 66 Extended Warranty coverage can help with certain major mechanical expenses after your manufacturer\u2019s warranty ends. Coverage is available nationwide, with no deductible on covered parts or labor. You can purchase a plan even when your vehicle is not financed through Heritage South. Pay no deductible for parts or labor &hellip; <a href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":2653,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-2658","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Extended Warranty - Heritage South Community Credit Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/prestamos-tarjetas-de-credito\/prestamos-para-vehiculos\/garantia-extendida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Extended Warranty - Heritage South Community Credit Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Even a dependable vehicle can need an unexpected repair. Route 66 Extended Warranty coverage can help with certain major mechanical expenses after your manufacturer\u2019s warranty ends. Coverage is available nationwide, with no deductible on covered parts or labor. You can purchase a plan even when your vehicle is not financed through Heritage South. Pay no deductible for parts or labor &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/prestamos-tarjetas-de-credito\/prestamos-para-vehiculos\/garantia-extendida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage South Community Credit Union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T00:03:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/auto-vehicle-loans\\\/extended-warranty\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/auto-vehicle-loans\\\/extended-warranty\\\/\",\"name\":\"Extended Warranty - Heritage South Community Credit Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-22T21:12:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T00:03:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/auto-vehicle-loans\\\/extended-warranty\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/auto-vehicle-loans\\\/extended-warranty\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/auto-vehicle-loans\\\/extended-warranty\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Loans &#038; Credit Cards\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Auto &amp; Vehicle Loans\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/loans-credit-cards\\\/auto-vehicle-loans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Extended Warranty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/\",\"name\":\"Heritage South Community Credit Union\",\"description\":\"We help when others wont\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garant\u00eda extendida - Cooperativa de cr\u00e9dito comunitaria Heritage South","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/prestamos-tarjetas-de-credito\/prestamos-para-vehiculos\/garantia-extendida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Extended Warranty - Heritage South Community Credit Union","og_description":"Even a dependable vehicle can need an unexpected repair. Route 66 Extended Warranty coverage can help with certain major mechanical expenses after your manufacturer\u2019s warranty ends. Coverage is available nationwide, with no deductible on covered parts or labor. You can purchase a plan even when your vehicle is not financed through Heritage South. Pay no deductible for parts or labor &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/prestamos-tarjetas-de-credito\/prestamos-para-vehiculos\/garantia-extendida\/","og_site_name":"Heritage South Community Credit Union","article_modified_time":"2026-10-28T00:03:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/","url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/","name":"Garant\u00eda extendida - Cooperativa de cr\u00e9dito comunitaria Heritage South","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-22T21:12:16+00:00","dateModified":"2026-10-28T00:03:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/extended-warranty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Loans &#038; Credit Cards","item":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Auto &amp; Vehicle Loans","item":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/loans-credit-cards\/auto-vehicle-loans\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Extended Warranty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/#website","url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/","name":"Cooperativa de Cr\u00e9dito Comunitaria Heritage South","description":"Ayudamos cuando otros no lo hacen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2658\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}