{"id":2676,"date":"2026-06-22T16:12:17","date_gmt":"2026-06-22T21:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/who-we-are\/"},"modified":"2026-10-23T15:22:27","modified_gmt":"2026-10-23T20:22:27","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/about\/who-we-are\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"
\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
  1. Acerca de<\/a>\n\t\t\t\t<\/polyline>\n\t\t\t<\/svg><\/li>
  2. Qui\u00e9nes somos<\/li><\/ol><\/div><\/div>\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\tLocal desde el principio\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t

    Llevamos ayudando a nuestros vecinos desde 1957.<\/p>\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\tHazte miembro<\/a>Encu\u00e9ntranos cerca de ti<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\"Plaza\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/header>\n<\/div><\/div>\n\n
    \t
    \n\t\t

    Nosotros ayudamos cuando otros no lo hacen.<\/h2>

    Es m\u00e1s que una simple frase. Surge de las historias que nuestros miembros han compartido sobre las ocasiones en que los escuchamos, analizamos la situaci\u00f3n en su conjunto y los ayudamos a encontrar una soluci\u00f3n.<\/p>\n

    Somos una cooperativa financiera sin fines de lucro, propiedad de las personas a las que servimos. Esto significa que nuestro enfoque se mantiene donde debe estar: en nuestros miembros y en las comunidades donde vivimos.<\/p>\n<\/div>\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

    \t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Personas ayudando a personas, al estilo de Heritage South.<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Encuentro<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Propiedad de los miembros<\/h3>

    Al unirte a Heritage South, te conviertes en algo m\u00e1s que un titular de cuenta. Te conviertes en miembro y copropietario, con voz y voto en la elecci\u00f3n de nuestra junta directiva de voluntarios.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Firmar\"<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Local de coraz\u00f3n<\/h3>

    Nuestras ra\u00edces est\u00e1n aqu\u00ed, en el centro de Tennessee. Las personas que atienden sus llamadas, toman decisiones y forman parte de nuestra junta directiva viven y trabajan en las comunidades a las que servimos.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Puerta<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Aqu\u00ed para escuchar<\/h3>

    La vida real no siempre se ajusta a los estereotipos. Nos tomamos el tiempo para escuchar tu historia, comprender tus necesidades y ayudarte a encontrar el siguiente paso cuando sea posible.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

    \t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Desde una f\u00e1brica de l\u00e1pices hasta comunidades en todo el centro de Tennessee.<\/h2>

    Nuestra historia comenz\u00f3 de forma modesta y muy cerca de casa.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    1957<\/h3>

    Donde todo comenz\u00f3<\/strong>
    \nLos empleados de Empire Pencil Company en Shelbyville fundaron la cooperativa de cr\u00e9dito EPCO con tan solo 10 a 15 miembros fundadores y una oficina en la f\u00e1brica.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Compa\u00f1\u00eda<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    1992\u20131997<\/h3>

    Crecer m\u00e1s all\u00e1 de la f\u00e1brica<\/strong>
    \nEPCO comenz\u00f3 a dar la bienvenida a nuevos grupos miembros y ampli\u00f3 su alcance mediante fusiones que nos permitieron llegar a Lewisburg y Murfreesboro.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Logotipo<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    2006<\/h3>

    Nace Heritage South<\/strong>
    \nTras recibir una licencia comunitaria, EPCO se convirti\u00f3 en Heritage South Community Credit Union y ampli\u00f3 su membres\u00eda a todas las comunidades a las que prestaba servicios.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Expansi\u00f3n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    2023<\/h3>

    M\u00e1s comunidades, mismas ra\u00edces<\/strong>
    \nNuestro \u00e1mbito de actuaci\u00f3n se ha ampliado de nuevo, lo que nos permite prestar servicio a a\u00fan m\u00e1s personas en todo el centro de Tennessee.<\/p>\n

    En cada etapa de ese crecimiento, una cosa ha permanecido igual: estamos aqu\u00ed para servir a las personas que consideran este lugar su hogar.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \"Inauguraci\u00f3n<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"Evento\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\tPromo<\/span>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\tCuando nuestra comunidad se fortalece, nosotros tambi\u00e9n lo hacemos.\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t

    Ser parte de la comunidad local significa m\u00e1s que tener una oficina cerca. Significa estar presentes para las comunidades que nos han apoyado desde el principio. Nos enorgullece apoyar programas y organizaciones locales que trabajan en \u00e1reas como actividades juveniles, educaci\u00f3n y alfabetizaci\u00f3n financiera, iniciativas para veteranos y militares, bienestar infantil y familiar, programas comunitarios y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\t\t\t\tInf\u00f3rmese sobre el apoyo a la comunidad.<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

    \t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t

    Aqu\u00ed hay un lugar para ti.<\/h2>

    Heritage South est\u00e1 abierta a personas que viven, trabajan, asisten a la iglesia o estudian en las comunidades a las que servimos, as\u00ed como a familiares elegibles de miembros actuales. Unirse es sencillo y, una vez que sea miembro, formar\u00e1 parte de lo que estamos construyendo juntos.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\tAbrir una cuenta\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\tSolicita en l\u00ednea<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\tVisite una sucursal\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\tEncu\u00e9ntranos cerca de ti<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\tHabla con nuestro equipo.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\tCont\u00e1ctanos<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
    \n\t\n\tVolver arriba\t\"\"\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    It\u2019s more than something we say. It comes from the stories our members have shared about the times we listened, looked at the whole picture, and helped them find a way forward. We\u2019re a not-for-profit financial cooperative owned by the people we serve. That means our focus stays where it belongs: on our members and the communities we call home. … Continue reading \u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":2675,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-2676","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWho We Are - Heritage South Community Credit Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/acerca-de\/quienes-somos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Who We Are - Heritage South Community Credit Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It\u2019s more than something we say. It comes from the stories our members have shared about the times we listened, looked at the whole picture, and helped them find a way forward. We\u2019re a not-for-profit financial cooperative owned by the people we serve. That means our focus stays where it belongs: on our members and the communities we call home. … Continue reading →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/acerca-de\/quienes-somos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage South Community Credit Union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T20:22:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/about\\\/who-we-are\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/about\\\/who-we-are\\\/\",\"name\":\"Who We Are - Heritage South Community Credit Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-22T21:12:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T20:22:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/about\\\/who-we-are\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/about\\\/who-we-are\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/about\\\/who-we-are\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/about\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Who We Are\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/\",\"name\":\"Heritage South Community Credit Union\",\"description\":\"We help when others wont\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.heritagesouth.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui\u00e9nes somos - Cooperativa de cr\u00e9dito comunitaria Heritage South","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/acerca-de\/quienes-somos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Who We Are - Heritage South Community Credit Union","og_description":"It\u2019s more than something we say. It comes from the stories our members have shared about the times we listened, looked at the whole picture, and helped them find a way forward. We\u2019re a not-for-profit financial cooperative owned by the people we serve. That means our focus stays where it belongs: on our members and the communities we call home. … Continue reading →","og_url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/acerca-de\/quienes-somos\/","og_site_name":"Heritage South Community Credit Union","article_modified_time":"2026-10-23T20:22:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/who-we-are\/","url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/who-we-are\/","name":"Qui\u00e9nes somos - Cooperativa de cr\u00e9dito comunitaria Heritage South","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-22T21:12:17+00:00","dateModified":"2026-10-23T20:22:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/who-we-are\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/who-we-are\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/who-we-are\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About","item":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Who We Are"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/#website","url":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/","name":"Cooperativa de Cr\u00e9dito Comunitaria Heritage South","description":"Ayudamos cuando otros no lo hacen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heritagesouth.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}